Blog › Guides

Comment nettoyer le son d’une vidéo sans la réexporter

La méthode habituelle pour supprimer le bruit de fond d’une vidéo est un aller-retour : détacher l’audio, le nettoyer dans une app audio, le réimporter dans un logiciel de montage vidéo, le resynchroniser, puis réexporter toute la vidéo. Ce dernier export réencode l’image, ce qui prend du temps et coûte un peu de qualité d’image à chaque fois. Si vous voulez seulement une voix plus nette, vous pouvez éviter cet aller-retour et ne remplacer que la bande-son.

C’est ainsi que Somuno traite les vidéos sur Mac. Déposez un fichier MP4, MOV ou M4V : il améliore la bande-son, copie l’image telle quelle sans réencodage et enregistre la nouvelle vidéo à côté de l’originale. Ce guide présente les étapes, explique quand nettoyer l’audio avant ou après le montage, et dans quels cas les outils de votre logiciel de montage sont le choix le plus rapide.

Pourquoi éviter de réexporter une vidéo ?

Si vous montez la vidéo de toute façon, tout cela compte peu : l’image est encodée une fois à la fin, quoi qu’il arrive. Ne remplacer que la bande-son s’adresse aux vidéos dont l’image est déjà finalisée – une conférence enregistrée, un entretien, un enregistrement d’écran, un clip tourné au téléphone.

Comment Somuno ne remplace que la bande-son

Schéma : un fichier vidéo est séparé en image et bande-son ; l’image est copiée sans modification, la bande-son passe par l’amélioration de Somuno, puis les deux sont réunies dans un nouveau fichier vidéo
L’image est copiée telle quelle. Seule la bande-son est améliorée, puis les deux sont réunies dans un nouveau fichier.

Somuno ouvre la vidéo, lit sa bande-son, améliore la voix avec son modèle d’IA d’amélioration de la parole et écrit un nouveau fichier vidéo avec la même image et la bande-son nettoyée. Le fichier original n’est pas modifié. Cela fonctionne avec les formats MP4, MOV et M4V. Pour les autres conteneurs, convertissez d’abord le fichier en MP4 ou en MOV.

Le modèle supprime le bruit de fond et la réverbération de la pièce, et répare aussi l’écrêtage, les hautes fréquences manquantes et les artefacts de compression. Tout s’exécute sur le GPU de votre Mac : la vidéo n’est donc jamais envoyée nulle part.

Comment nettoyer le son d’une vidéo avec Somuno

La fenêtre vide de Somuno, avec une zone de dépôt indiquant « Déposez des fichiers audio ou vidéo ici » et une liste des formats acceptés qui se termine par MP4 et MOV
Les vidéos s’ajoutent comme l’audio : déposez-les sur la fenêtre.
  1. Faites glisser un ou plusieurs fichiers vidéo sur la fenêtre de Somuno, ou choisissez Fichier › Ajouter des fichiers… (⌘O). Vous pouvez mélanger vidéos et fichiers audio dans la même file d’attente.
  2. Dans la barre d’outils, gardez Modèle général, ou choisissez Garder les rires pour les vlogs, les entretiens et les tables rondes où les rires font partie du moment.
  3. Choisissez une Vitesse : Rapide (segments de 10 secondes, environ 1,7 fois plus rapide sur les fichiers longs) ou Haute qualité (segments de 5 secondes qui se chevauchent de moitié).
  4. Si vous le souhaitez, ouvrez Somuno › Réglages… et réglez Enregistrer dans : À côté de l’original (par défaut), ou Choisir un dossier… pour en sélectionner un. « -enhanced » est ajouté au nom de chaque résultat.
  5. Cliquez sur Démarrer.
  6. Double-cliquez sur un fichier terminé pour ouvrir Comparer, et basculez entre la bande-son originale et la bande-son améliorée avec A et B pendant la lecture. Si la voix sonne surtraitée, baissez l’Intensité dans les Réglages et traitez à nouveau l’original. Ouvrez ensuite la nouvelle vidéo dans votre lecteur ou votre logiciel de montage.
La fenêtre de Somuno avec une file de cinq fichiers : trois marqués comme terminés par une coche, un avec un anneau de progression et la mention Amélioration, un en attente, et une carte Ajouter des fichiers pour en ajouter d’autres
Les fichiers sont traités l’un après l’autre. La barre du bas indique où les résultats sont enregistrés.

Écoutez : face à la caméra d’un téléphone

Dans cette vidéo tournée au téléphone, il y a du bruit tout autour de la personne qui parle. Elle a été traitée avec les réglages par défaut, et les deux versions ont le même volume perçu.

Face à la caméra d’un téléphone

Une vidéo tournée au téléphone, avec du bruit tout autour de la personne qui parle.

Spectrogramme de l’enregistrement original Spectrogramme de l’enregistrement après Somuno OriginalAmélioré

Original

Amélioré par Somuno

Sur le spectrogramme de l’original, le bruit se trouve sous les mots et entre eux. Après traitement, les silences entre les mots sont sombres, et la voix reste seule.

Faut-il nettoyer l’audio avant ou après le montage ?

Avant le montage, c’est généralement le meilleur ordre pour tout ce qui contient des dialogues. Nettoyez les fichiers originaux de la caméra, puis montez avec les fichiers « -enhanced ». Vous entendez une voix propre pendant le montage, et vous pouvez ensuite ajouter la musique et les effets sonores par-dessus sans qu’ils soient touchés.

Après le montage, cela ne fonctionne que si la vidéo finale ne contient que de la parole. Somuno est conçu pour les voix : il supprime ou déforme la musique, les effets sonores et les autres sons qui ne sont pas de la parole. Une vidéo finale avec un fond musical n’est pas la bonne source : repartez plutôt des clips de dialogue.

Si vous travaillez déjà dans un logiciel de montage vidéo doté de sa propre réduction de bruit ou isolation de la voix, l’utiliser directement dans la timeline est souvent le plus rapide, sans fichiers supplémentaires à gérer. Somuno est plus pertinent quand vous ne faites pas de montage du tout, quand vous avez une pile de clips à nettoyer de la même façon, ou quand vous voulez que l’image reste exactement telle qu’elle était.

Conseils pour un meilleur son face caméra

Ce qu’il faut savoir avant de commencer

Pour aller plus loin côté audio, consultez comment supprimer le bruit de fond d’un enregistrement audio sur Mac et comment supprimer l’écho et la réverbération. Si vous montez dans Final Cut Pro, Somuno vs Final Cut Pro explique dans quels cas chacun est pertinent. Vous pouvez écouter d’autres exemples et consulter les tarifs.

Questions fréquentes

Somuno réencode-t-il ma vidéo ?

Non. Pour les fichiers MP4, MOV et M4V, l’image est copiée telle quelle, sans réencodage. Seule la bande-son est remplacée par la version améliorée.

Dois-je resynchroniser l’audio ?

Non. Somuno écrit la bande-son améliorée dans une nouvelle copie de la même vidéo : il n’y a donc rien à synchroniser à la main. Regardez le résultat une fois du début à la fin, comme vous le feriez pour n’importe quel export.

Puis-je nettoyer les vidéos de mon iPhone ?

Oui. Les vidéos de l’iPhone sont des fichiers MOV, que Somuno ouvre directement. Copiez-les sur votre Mac et déposez-les sur la fenêtre.

Qu’advient-il de la musique de fond de la vidéo ?

Elle sera supprimée ou déformée, car Somuno est conçu pour la voix. Nettoyez les dialogues avant d’ajouter la musique, ou travaillez à partir des clips originaux.

Puis-je traiter de nombreuses vidéos à la fois ?

Oui. Ajoutez plusieurs fichiers ou un dossier entier : ils sont traités l’un après l’autre. Consultez comment nettoyer tout un dossier d’enregistrements en une seule fois.