Blog › Comparações

Somuno vs Voice Isolation do Final Cut Pro: quando vale ter um app separado?

Se você já edita no Final Cut Pro, use o Voice Isolation (isolamento de voz) dele. É um dos aprimoramentos de áudio integrados do editor, funciona nos clipes do seu projeto e não custa nada a mais. O Somuno faz sentido para os trabalhos para os quais o Final Cut não foi pensado: limpar uma pasta inteira de gravações de uma vez, corrigir arquivos que não fazem parte de um projeto de edição – entrevistas, aulas, podcasts, notas de voz – e limpar vozes quando você não tem o Final Cut Pro, por US$19.99 em pagamento único.

Não fizemos testes de audição com o Voice Isolation, então esta comparação se limita ao que dá para verificar: o que cada ferramenta diz que corrige, quanto custa e como se encaixa no seu trabalho. Perto do final há uma nota curta sobre a opção “Reduzir ruído de fundo” do iMovie e sobre o Logic Pro, e um jeito de comparar as ferramentas na sua própria gravação.

O Somuno é feito pelo autor deste blog. As informações sobre o Final Cut Pro, o iMovie e o Logic Pro vêm do site oficial da Apple, dos manuais de uso e das páginas na Mac App Store, conferidos em novembro de 2026. Preços e recursos mudam, então confira antes de comprar.

Somuno e Final Cut Pro lado a lado

SomunoFinal Cut Pro (Voice Isolation)
O que éApp para Mac que remove ruído e reverberação das vozes em arquivos de áudio e vídeo e repara gravações danificadasO editor de vídeo da Apple. O Voice Isolation é um dos seus aprimoramentos de áudio, aplicado a clipes em um projeto
Onde o áudio é processadoNa GPU do seu Mac. Nunca é enviado para a internetNo app, em clipes do seu projeto. A Apple não fala em enviar o áudio para a internet para isso
PlataformasMac com chip da Apple (M1 ou posterior), macOS 14 Sonoma ou posteriorMac com Intel ou chip da Apple (a Apple observa que alguns recursos exigem chip da Apple). O Final Cut Pro para iPad também tem o Voice Isolation
Preço (em novembro de 2026)US$19.99, pagamento único no site, para até 3 Macs. Compra dentro do app na versão da Mac App Store, com preço definido pela Apple. Sem assinaturaUS$299.99, pagamento único na Mac App Store, ou Apple Creator Studio por US$12.99 por mês ou US$129 por ano
Opção gratuita ou testeVersão gratuita com todos os recursos. Aprimora os primeiros 60 segundos de cada arquivoSem versão gratuita. O Apple Creator Studio tem 30 dias de teste grátis, ou 3 meses grátis com um Mac ou iPad novo
O que corrigeRuído de fundo e zumbido, reverberação e eco do ambiente, saturação, falta de altas frequências, artefatos de codec, falhas, microfones de baixa qualidadeO Voice Isolation coloca as vozes em primeiro plano em relação a todo o resto. Controles separados de Noise Removal, Hum Removal, Equalization e Loudness
Arquivos de vídeoMP4, MOV e M4V: a trilha sonora é substituída e a imagem é copiada sem recodificaçãoSim – é um editor de vídeo. Você aplica o Voice Isolation a clipes de vídeo com áudio no seu projeto
Processamento em loteSim. Arquivos e pastas inteiras entram em uma filaO manual da Apple descreve os aprimoramentos de áudio clipe por clipe, em um projeto, não como uma ferramenta para uma pasta de arquivos
Precisa de conta ou internetSem conta. Funciona off-lineVendido pela Apple, em pagamento único ou por assinatura. As especificações da Apple dizem apenas que “alguns recursos exigem acesso à internet”

Se você edita no Final Cut Pro, comece pelo Voice Isolation

Selecione um clipe, abra o inspetor de áudio (Audio inspector) e ative o Voice Isolation em Audio Enhancements. O manual de uso do Final Cut Pro da Apple diz que ele “prioriza as vozes humanas em relação às outras partes do sinal de áudio”, e um controle deslizante Amount define a intensidade. Ao lado, há controles separados para Noise Removal, Hum Removal (50 ou 60 Hz), Equalization e Loudness. Ele funciona em um clipe de áudio ou em um clipe de vídeo com áudio.

Para quem já está editando um vídeo, esta é a escolha óbvia:

Um alerta do manual da Apple: ativar o Voice Isolation em vários componentes de áudio que tocam ao mesmo tempo “pode resultar em áudio embaralhado”. Como em qualquer limpeza, comece com um Amount moderado e confira com fones de ouvido.

Quando o Somuno faz mais sentido

Diagrama: um arquivo de vídeo é dividido em imagem e trilha sonora; a imagem é copiada sem alterações, a trilha sonora passa pelo aprimoramento do Somuno, e as duas são unidas de novo em um novo arquivo de vídeo
Em um vídeo pronto, o Somuno aprimora só a trilha sonora e copia a imagem sem alterações.

Os dois também funcionam juntos. Limpe primeiro os arquivos de diálogo brutos no Somuno, depois importe as versões “-enhanced” no Final Cut Pro e edite normalmente. Faça isso antes de acrescentar música: o Somuno é feito para voz e remove ou distorce música e outros sons que não são fala.

A janela do Somuno com uma fila de cinco gravações: três marcadas como concluídas com uma marca de verificação, uma sendo aprimorada com um anel de progresso e uma aguardando
O Somuno processa uma fila de arquivos e salva cada resultado como um arquivo novo ao lado do original.

O que cada um corrige?

A página do Final Cut Pro da Apple resume o Voice Isolation como uma forma de “eliminar o ruído de fundo e melhorar a clareza da fala”. Ao redor dele, o Noise Removal tem seu próprio controle Amount, e o Hum Removal mira o zumbido de 50 ou 60 Hz. A Apple não diz se o Voice Isolation reduz a reverberação do ambiente, então, se o eco é o seu principal problema, teste-o nas suas gravações. Para saber mais sobre reverberação, veja como remover eco e reverberação do ambiente de uma gravação de voz.

O Somuno usa um modelo de IA de aprimoramento de voz que roda no seu Mac. Um único modelo trata ruído de fundo e zumbido, reverberação e eco do ambiente, saturação, falta de altas frequências, artefatos de codec, falhas por perda de pacotes e o som de microfones de baixa qualidade. Você escolhe entre Modelo Geral e Manter Risadas, que remove o ruído mas mantém as risadas, e um controle de Intensidade de 0 a 100% mistura de volta o som original. Não há controles por banda.

Aqui está o resultado do Somuno em um vídeo de celular com ruído por todos os lados ao redor de quem fala, com os ajustes padrão e as duas versões no mesmo volume. Este é só o resultado do Somuno. Não processamos este trecho com o Final Cut Pro.

Falando para a câmera do celular

Um vídeo de celular com ruído por todos os lados ao redor de quem fala.

Espectrograma da gravação original Espectrograma da gravação depois do Somuno OriginalAprimorado

Original

Aprimorado pelo Somuno

No original, o ruído fica por baixo das palavras e entre elas. Depois do Somuno, os intervalos entre as palavras ficam escuros.

Quanto custam?

Se você vai ter o Final Cut Pro para editar vídeo de qualquer forma, o Voice Isolation vem junto. O preço só importa se você fosse comprar um editor apenas para limpar vozes. E, se você tem um Mac com Intel, o Final Cut Pro roda nele e o Somuno não.

E o iMovie e o Logic Pro?

O iMovie é gratuito na Mac App Store. O manual do iMovie da Apple descreve uma opção “Reduzir ruído de fundo” com um controle deslizante, em que “0% representa nenhuma redução de ruído de fundo e 100% representa a redução máxima”, além de predefinições de equalizador para melhorar a qualidade vocal. Se você faz vídeos simples no iMovie, experimente isso primeiro. Não custa nada.

O Logic Pro custa US$199.99 em pagamento único ou faz parte do Apple Creator Studio. No Logic Pro 13.0, a Apple renomeou o Studio Voice para Studio Sound “para combinar com o mesmo recurso em outros apps da Apple”. A Apple descreve o Studio Sound como um recurso do Gravador (Voice Memos) que reduz a ambiência da sala e o ruído de fundo em gravações feitas em modelos de iPhone compatíveis, com a opção de continuar o ajuste fino no Logic Pro. Se você tem o Logic Pro pelo Creator Studio, também tem o Final Cut Pro, então o Voice Isolation está à mão.

Qual escolher?

Escolha o Voice Isolation do Final Cut Pro se…

  • você já edita o vídeo no Final Cut Pro
  • você quer ajustar a limpeza clipe por clipe enquanto edita
  • você tem um Mac com Intel
  • você também edita no iPad
  • você precisa de um editor de vídeo completo de qualquer forma

Escolha o Somuno se…

  • você tem uma pasta de gravações para limpar do mesmo jeito
  • seus arquivos não fazem parte de um projeto de edição: podcasts, entrevistas, aulas, ligações, notas de voz
  • você quer limpar a trilha sonora de um vídeo pronto sem mexer na imagem
  • você não tem o Final Cut Pro e quer uma ferramenta de US$19.99 em pagamento único
  • suas gravações têm reverberação, saturação, falta de altas frequências ou artefatos de codec, além de ruído

Resumindo: se o Final Cut Pro já está aberto, o Voice Isolation é o caminho mais curto. O Somuno é para as gravações que nunca chegam à sua linha do tempo, para muitos arquivos de uma vez e para quem não usa o Final Cut Pro.

Como comparar os dois na sua própria gravação

  1. Escolha um clipe com o problema que incomoda você. A versão gratuita do Somuno aprimora os primeiros 60 segundos de cada arquivo, então use um arquivo cujo primeiro minuto tenha o pior ruído ou exporte um trecho de um minuto dessa parte.
  2. No Final Cut Pro, coloque o clipe em um projeto, ative o Voice Isolation e ouça com alguns valores diferentes de Amount.
  3. No Somuno, processe o mesmo arquivo com os ajustes padrão e use a janela Comparar para alternar entre o original e o aprimorado.
  4. Compare com o volume mais ou menos igual, com fones de ouvido. Uma versão mais alta sempre parece melhor.
  5. Ouça as pausas: o ruído sumiu ou fica “bombeando” entre as palavras? Depois as consoantes: o S, o T e o F devem continuar nítidos, e os finais das palavras não devem ser cortados.
  6. Se um resultado soar processado demais, diminua o Amount no Final Cut Pro ou a Intensidade no Somuno e ouça de novo.
A janela Comparar do Somuno mostrando a forma de onda do original acima da versão aprimorada, com um botão de reprodução e os botões A · Original e B · Aprimorado
No Somuno, pressione A e B durante a reprodução para alternar entre o original e a versão aprimorada.

Seja qual for a ferramenta, o bom som começa na gravação: coloque o microfone perto de quem fala, mantenha as fontes de ruído atrás dele, grave alguns segundos de som ambiente (room tone) em cada locação e pare de processar assim que a voz soar clara. Há mais exemplos nas amostras de antes e depois.

Perguntas frequentes

O Voice Isolation é gratuito no Final Cut Pro?

Ele não é vendido separadamente. É um dos aprimoramentos de áudio integrados do Final Cut Pro, então você precisa do próprio Final Cut Pro: US$299.99 em pagamento único, ou o Apple Creator Studio por US$12.99 por mês ou US$129 por ano, em novembro de 2026.

O Voice Isolation remove eco e reverberação?

A Apple diz que ele prioriza as vozes humanas em relação ao resto do áudio, mas não diz especificamente que remove a reverberação do ambiente. Teste-o nas suas próprias gravações. O modelo do Somuno foi feito para remover a reverberação e o eco do ambiente, além do ruído.

O Final Cut Pro consegue limpar uma pasta inteira de arquivos de áudio de uma vez?

O manual da Apple descreve os aprimoramentos de áudio por clipe, dentro de um projeto. O Somuno coloca pastas inteiras numa fila e salva cada resultado ao lado do original.

Posso usar o Somuno dentro do Final Cut Pro?

Não. O Somuno é um app independente que processa arquivos, não um plugin. Limpe os clipes no Somuno antes de importá-los ou processe um arquivo MP4, MOV ou M4V pronto, e o Somuno substitui a trilha sonora dele.

O iMovie tem redução de ruído?

Sim. O iMovie para Mac tem uma opção “Reduzir ruído de fundo” com um controle deslizante de 0% a 100%, além de predefinições de equalizador para melhorar a qualidade vocal. O iMovie é gratuito na Mac App Store.