隱私權政策

生效日期：2026 年 11 月 7 日

本政策譯自英文版本，如兩者內容有所不同，以英文版為準。

Somuno 是一款 Mac App，可移除音訊和影片檔案中語音的雜訊及其他損傷。Somuno 由個人開發者 Hongyang Jin（以下稱「我們」）開發，Hongyang Jin 是本政策所述個人資料的控管者。本政策說明 Somuno App 和本網站會處理哪些資料、處理的原因，以及你享有哪些權利。

你的錄音

你加入 Somuno 的音訊和影片檔案，會在你的 Mac 上讀取、增強和儲存，絕不會上傳，不會傳給我們，也不會傳給任何其他人。

設定與授權

Somuno 會將它的設定、你的授權，以及（在 Mac App Store 版本中）你允許它儲存檔案的資料夾，保存在你 Mac 上 App 本身的偏好設定中。對於我們核發的授權，Somuno 會在你的 Mac 上進行驗證，不需要連上網際網路。

Somuno 何時會連上網際網路

Somuno 可離線運作，只有在以下情況才會連上網際網路：

• 取得用於其他副本的授權（Mac App Store 版本）。當你要求取得此授權時，Somuno 會將你 App Store 購買項目的 ID 傳送到我們的授權伺服器；伺服器向 Apple 確認該筆購買後，會傳回一份授權。授權伺服器不會儲存你的請求。授權伺服器在 Cloudflare 上運作。
• 在 Mac App Store 購買。App 內購買項目由 Apple 依照 Apple 的隱私權政策處理。我們不會收到你的付款資料，也不會取得你的 Apple 帳號。

在我們網站上的購買

我們的訂購流程由我們的線上轉售商 Paddle.com 處理。Paddle.com 是我們所有訂單的登記賣方（Merchant of Record）。Paddle 會蒐集你的姓名、電子郵件地址、帳單國家或地址，以及付款資料，用於處理你的訂單、計算稅額、防範詐欺及辦理退款，並依照 Paddle 的隱私權政策處理這些資料。

Paddle 會向我們提供你的姓名、電子郵件地址、國家、你購買的項目和訂單編號。我們使用這些資料核發你的授權、為你提供支援和辦理退款，並保存法律規定的紀錄。我們絕不會收到你完整的付款卡資料。

你付款後，或在我們的購買頁面輸入訂單編號以重新取得授權時，該頁面會將訂單編號傳送到我們的授權伺服器；伺服器向 Paddle 確認該筆訂單後，會傳回你的授權。授權伺服器不會儲存這些請求。

當機報告

如果你在 Mac 的設定中選擇與 App 開發者分享分析資料，Apple 可能會向我們提供無法識別你身分的當機報告和使用統計資料。

寄給支援信箱的電子郵件

如果你寄電子郵件給我們，我們只會使用你的訊息和電子郵件地址來回覆你。

本網站

somuno.hongyangjin.com 是由 Cloudflare 託管的靜態網站。除了我們自己的指令碼（用於播放音訊範例，並記住你的 Cookie 選擇）之外，購買頁面以外的每個頁面都會載入 Google Tag Manager 和 Google Analytics（請參閱網站分析），購買頁面則會載入兩個第三方指令碼：Paddle 的結帳程式和 Cloudflare Turnstile。本網站不顯示任何廣告。Cloudflare 會依照其隱私權政策處理你的 IP 位址和請求的詳細資料，以提供網頁並保護網頁免受攻擊。購買頁面上的結帳功能由 Paddle 提供，可能會使用付款和防範詐欺所需的 Cookie。Turnstile 會確認取得授權的請求是來自真人而非機器人：它會依照 Cloudflare 的 Turnstile 隱私權附錄，處理你的 IP 位址，以及你的瀏覽器和裝置相關資訊。

網站分析

為了解訪客如何找到並使用本網站，並改善本網站，我們使用透過 Google Tag Manager 載入的 Google Analytics。兩者皆由 Google 提供。Google Analytics 讓我們得知哪些頁面有人造訪、訪客如何來到本網站（例如透過搜尋引擎或連結），以及訪客大致所在的國家和所使用的裝置與瀏覽器類型。為此，Google Analytics 會使用 Cookie（例如 _ga），並處理你的 IP 位址、你的瀏覽器和裝置相關資訊，以及你造訪的頁面。Google 依照其資料處理條款代表我們處理這些資料，並可能在美國處理。Google Analytics 的廣告功能已關閉，我們也不會將其資料與任何其他關於你的資訊結合。購買頁面不會載入 Google Analytics。

• 在歐洲經濟區、英國和瑞士，除非你允許，否則 Google Analytics 不會使用 Cookie。如果你不允許，Google 仍可能在不使用 Cookie 的情況下收到有限的資訊，例如某個頁面曾被瀏覽。
• 在其他地區，Google Analytics 會在你造訪時執行。

無論你身在何處，都可以隨時在任一頁面底部的「Cookie 設定」中允許或關閉分析 Cookie。我們會將你的選擇記錄在瀏覽器的本機儲存空間中。你也可以使用 Google 的選擇停用瀏覽器外掛程式。進一步了解 Google 如何使用採用其服務之網站中的資訊。

我們為何使用你的資料

• 提供你購買的項目（授權、支援和退款）：因為這是履行我們與你之間的契約所必需。
• 保存稅務和會計紀錄：因為這是法律的規定。
• 回覆你的電子郵件，以及保護我們的網站和授權伺服器免遭濫用：基於我們協助你並維護服務安全的正當利益。
• 了解本網站的使用情形（Google Analytics）：在歐洲經濟區、英國和瑞士，基於你的同意，你可以隨時撤回同意；在其他地區，基於我們改善網站的正當利益。你可以隨時在「Cookie 設定」中提出異議。

誰會收到你的資料

• Paddle：我們的轉售商和登記賣方，負責處理在我們網站上的購買。
• Apple：負責處理在 Mac App Store 中的購買，以及（如果你選擇加入）當機報告。
• Cloudflare：託管本網站和我們的授權伺服器。
• Google：為本網站提供 Google Tag Manager 和 Google Analytics。
• 專業顧問（例如會計師）及主管機關：在法律有所要求時。

我們不會出售你的個人資料，也不會為廣告目的分享你的個人資料。上述服務供應商可能在你所在國家以外的國家處理資料，例如英國、歐盟和美國，並採取標準契約條款等保護措施。

我們保存資料的期間

• 訂單詳細資料：依稅務和會計法律規定的期間保存。
• 支援電子郵件：在協助你所需的期間內保存。你提出要求時，我們會將其刪除。
• 授權伺服器的請求：我們不會保存。
• 網站分析資料：Google Analytics 最多保存 14 個月。

安全

我們將所持有的資料減至最少，以高強度的身分驗證保護我們帳號的存取，並在本網站和我們的授權伺服器上使用加密連線（HTTPS）。

兒童

Somuno 並非以兒童為對象，我們也不會在知情的情況下蒐集兒童的資料。

你的權利

依你居住地的法律而定，你可以要求查閱我們所持有關於你的資料，並要求我們更正、刪除這些資料，或提供你一份副本。你也可以對我們使用這些資料的方式提出異議或要求限制。請寄電子郵件至 support@hongyangjin.com，我們會在一個月內回覆。你也可以向你居住地的資料保護主管機關提出申訴。對於 Paddle 所持有關於你訂單的資料，你也可以聯絡 Paddle。

變更

如果我們修改本政策，會更新本頁面及頁面頂端的日期。

聯絡我們

Hongyang Jin · support@hongyangjin.com